Sí, en Indiana usted puede vender una casa llena de cosas, y no tiene que vaciarla primero. Puede vaciarla usted mismo, contratar ayuda o venderla tal como está con todo adentro. La opción que le conviene depende de su tiempo, de su presupuesto y de cuánto quiera guardar la familia.
Respuesta rápida
Antes de que salga cualquier cosa de la casa, asegúrese de que la persona correcta tenga la autoridad para decidir, y separe los papeles importantes y los recuerdos de la familia. Luego escoja un camino: que la familia se lleve lo que quiera, una venta de patrimonio (estate sale), donaciones, una compañía que se lleve lo que sobra, o una mezcla. Si piensa poner la casa a la venta con un agente, la mayoría de los compradores van a esperar la casa vacía y limpia. Si la vende tal como está a un comprador en efectivo, normalmente puede dejar el resto.
Tal vez era la casa de su papá o su mamá en Munster, Hammond o Crown Point, llena de 40 años de muebles, herramientas, fotos y papeles. Tal vez usted vive en otro estado y no puede pasar los fines de semana organizando. De cualquier forma, las cosas pueden pesar más que la venta misma. Así es como lo manejan normalmente las familias en los condados de Lake, Porter, LaPorte y Jasper.
Primero, asegúrese de que tiene el derecho de decidir
Cuando alguien fallece, las cosas de la casa normalmente pertenecen a su patrimonio (estate), no a quien tenga una llave. Un testamento puede decir quién recibe ciertas cosas, y el representante personal (a veces llamado albacea o executor) puede necesitar autorización de la corte antes de vender o regalar cosas. Si no hay testamento, la ley de Indiana decide quiénes son los herederos.
Si el patrimonio está pasando por la sucesión (probate), nuestra guía sobre cómo vender una casa durante la sucesión en Indiana explica quién puede firmar y cómo funcionan los tiempos. Si tiene dudas, pregúntele al abogado del patrimonio antes de vender, donar o tirar cualquier cosa. Es mucho más fácil que tratar de recuperar algo después.
Separe esto antes de vaciar la casa
- El testamento, los papeles de un fideicomiso (trust), las escrituras y los títulos de los carros
- Estados de cuenta del banco, de retiro y de seguros
- Recibos de impuestos de la propiedad, estados de cuenta de la hipoteca y recibos de servicios
- Chequeras, dinero en efectivo, joyas y llaves
- Fotos, cartas y cualquier cosa que la familia quiera guardar
Revise cajones, congeladores, bolsillos de abrigos, libros y el garaje. Muchas familias encuentran dinero y papeles en lugares que nadie se imaginaba.
Sus opciones para vaciar una casa llena de cosas
La mayoría de las familias usan más de una. Empiece por lo que más le importa a la familia, y luego siga con lo que queda.
1. Que la familia se lleve lo que quiera
Deles a todos una fecha y una forma sencilla de apartar cosas, como cinta de colores o una lista compartida. Primero tome fotos de cada cuarto, para que los familiares que viven fuera también puedan escoger. Poner una fecha límite evita que el proceso se alargue por meses.
2. Hacer una venta de patrimonio (estate sale)
Una compañía de ventas de patrimonio les pone precio a las cosas, hace la venta y normalmente se queda con un porcentaje de lo que se vende. Puede funcionar bien cuando hay muebles, herramientas o cosas de colección que la gente quiere. Pregunte cuánto cobran, qué pasa con lo que no se vende y si limpian después. Pídalo por escrito.
3. Donar lo que todavía sirve
Hay organizaciones de caridad y tiendas de segunda mano (thrift stores) por todo el noroeste de Indiana que aceptan muebles, ropa y cosas de la casa, y algunas recogen las cosas grandes. Llame primero, porque la mayoría tiene reglas sobre lo que acepta. Haga una lista de lo que dona por si el patrimonio la necesita para los impuestos.
4. Una compañía que se lleve lo que sobra o un contenedor (dumpster)
Para lo que queda, puede contratar a una compañía que se lleve la basura y los muebles viejos (junk removal) o rentar un contenedor y hacerlo usted mismo. Estas compañías normalmente cobran según cuánto espacio ocupa la carga en el camión. Pida dos o tres cotizaciones, y pregunte por cargos extra por cosas pesadas, escaleras o electrodomésticos.
5. Deshágase de los químicos y la pintura de la forma correcta
La pintura vieja, los pesticidas, el aceite de motor y los químicos de limpieza no deben ir a la basura ni a un contenedor. Cada condado de Indiana tiene un distrito de desechos sólidos (solid waste district) que recibe los desechos peligrosos de la casa, y puede encontrar el distrito de su condado aquí (en inglés). El condado de Lake organiza días de recolección en varios pueblos durante el año.
¿Puede vender una casa llena de cosas tal como está?
Sí. Cómo funciona depende de a quién le venda.
- Con un agente: la mayoría de los compradores quieren ver una casa vacía y limpia en las fotos y en las visitas, y el contrato de compraventa normalmente dice que la casa se entrega vacía. Cuente con terminar de vaciarla antes de ponerla a la venta, o a más tardar antes del cierre (closing).
- Vender tal como está a un comprador en efectivo: muchos compradores en efectivo, incluyéndonos a nosotros, compran la casa con todo adentro. Usted se lleva lo que quiera, y el comprador se encarga del resto después del cierre.
Si la casa está en buen estado y usted tiene el tiempo y la ayuda para vaciarla, ponerla a la venta con un agente puede dejarle más dinero en la bolsa, aun después de la comisión y los costos de vaciarla. Si eso parece ser cierto para su casa, se lo vamos a decir en la primera llamada.
Si usted vive lejos, si vaciar la casa tomaría meses o si la casa también necesita arreglos, venderla tal como está le puede ahorrar muchos viajes y mucho estrés. Puede leer más sobre cómo funciona en nuestra página sobre cómo vender una casa heredada en el noroeste de Indiana.
Qué vigilar mientras la casa está sola
- Seguro: muchas pólizas de casa cambian o limitan la cobertura cuando la casa queda vacía por un tiempo. Llame a la compañía de seguros y explíqueles la situación.
- Invierno: en los inviernos del noroeste de Indiana se congelan las tuberías. Deje la calefacción prendida, o pida que corten el agua y vacíen las tuberías.
- Pagos: siga pagando los impuestos de la propiedad, el seguro y los servicios hasta el cierre, o pregúntele al abogado del patrimonio quién debe pagarlos.
- Seguridad: cierre todo con llave, detenga el correo y pídale a un vecino que esté pendiente.
Para todo el proceso, desde las primeras semanas después de perder a un ser querido hasta el cierre, vea nuestra guía paso a paso sobre cómo vender una casa heredada en Indiana.
Cómo funciona una venta con nosotros cuando la casa sigue llena
Alguien de nuestro equipo le llama para conocer la casa y saber en qué punto va el patrimonio. Hacemos un solo recorrido, y si usted no puede estar ahí, un familiar o el abogado del patrimonio nos puede abrir. Luego le damos una oferta en efectivo por escrito y le mostramos cómo llegamos a esa cifra. Llévese las cosas que quiera y deje el resto. No hay comisiones ni cargos, nosotros pagamos todos los gastos de cierre, y usted no tiene que hacer reparaciones ni vaciar la casa. Usted escoge la fecha de cierre, en tan solo 3-5 días hábiles* o más adelante si la familia necesita más tiempo.
Preferred Home Buyer compra casas en los condados de Lake, Porter, LaPorte y Jasper desde 2011. Hemos comprado más de 1,050 casas y tenemos una calificación A+ del BBB.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que vaciar una casa antes de venderla en Indiana?
No hay ninguna ley que diga que la casa tiene que estar vacía. Lo que importa es su contrato de compraventa. Un comprador tradicional normalmente espera la casa vacía en el cierre. Muchos compradores en efectivo la compran con todo adentro, así que usted puede dejar lo que no quiera.
¿Puedo tirar cosas antes de que termine la sucesión (probate)?
Tenga cuidado. Las cosas normalmente pertenecen al patrimonio, y un testamento puede dejarles ciertas cosas a ciertas personas. Hable con el representante personal o con el abogado del patrimonio antes de vender, donar o tirar cualquier cosa.
¿Qué debo buscar antes de vaciar la casa?
Busque el testamento, las escrituras, los títulos, los estados de cuenta del banco y de seguros, los recibos de impuestos, dinero en efectivo, joyas, llaves y fotos de la familia. Revise cajones, congeladores, bolsillos, libros y el garaje, porque muchas veces las cosas importantes están guardadas donde uno menos piensa.
¿Vale la pena hacer una venta de patrimonio (estate sale)?
Puede valer la pena cuando hay muebles, herramientas o cosas de colección que la gente quiere comprar. La compañía se queda con una parte de lo que se vende, y puede que usted todavía tenga que sacar lo que sobre. Antes de firmar, pida por escrito cuánto cobran y si limpian después.
¿Puedo vender la casa si vivo en otro estado?
Sí. Un familiar, un agente o el abogado del patrimonio puede abrirle la casa a quien venga a hacer el recorrido, y muchas compañías de títulos (title companies) pueden manejar las firmas por correo o con un notario a distancia. Pregúntele a la compañía de títulos qué permite.
Reciba una oferta justa en efectivo
Si la casa sigue llena y prefiere no pasar meses vaciándola, podemos verla tal como está y darle números reales. Reciba una oferta justa en efectivo o llame al (219) 348-8098. Es gratis, confidencial y sin compromiso.
Esta es información general, no es asesoría legal ni de impuestos. Si tiene preguntas sobre un patrimonio (estate), hable con un abogado de Indiana.